Николай Алексеевич Спешнев На закрытые переговоры, так называемые узкие встречи, стенографистки обычно не допускаются. Поэтому переводчику очень важно уметь записать беседу полностью, слово в слово. Синхронный перевод в таких случаях заменяется последовательным. Запись выступления оратора требует известных навыков и прежде всего знания основ системы Миньяр-Белоручева, суть которой состоит в том, что фиксация беседы производится с […]
Записи декабря 2010
Чайная компания Adagio Teas
История: компания основана в 1999г. в г. Клифтон, Нью Джерси, США. Официальный интернет сайт: http://www.adagio.com/
Чайник от Криса Джудджа
«Обычное солнечное утро монстра» Chris Judge Официальный сайт: www.chrisjudge.com TeaGrad
Чайная компания «Beta Tea»
История компании: основана 1985г. в Турции, г. Адана. Сфера деятельности: Начинала свою деятельность с импорта керамики и фарфоровых изделий, а так же с производства и торговли чаем. Бренды компании: «Бета» (Beta), Чемпион» (Champion), «Байдже» (Bayce), «Хаудах» (Howdah). Контакты в Москве: Адрес: 115516, г. Москва, Кавказский бульвар, д 57, стр.8 тел: (495) 660 29 20 /21/22/23/26 […]
Умный автомат
Инженеры японской компании JR East Water Business Company изобрели торговый автомат, который умеет распознавать лица и, основываясь на «увиденном», рекомендует клиентам напитки. Смонтированные в устройстве датчики могут определять пол и возраст покупателя. На основе этих данных автомат и подбирает напитки. В частности, мужчинам машина предложит кофе, 50-летним женщинам - зеленый чай, а 20-летним девушкам - […]
Чай поможет сохранить вес
Регулярное употребление чая даже при неправильном питании поможет сохранить вес. К такому выводу пришли ученые из Университета Кобе. По мнению японских исследователей, чай подавляет развитие изменений в крови, связанных с употреблением жирной пищи, что может спровоцировать диабет второго типа.
Здесь самовар, здесь русским духом пахнет…
Четыре дня, с 16 по 19 декабря, от рассвета и до заката, с первой чашки чая и до последней капли из 45-литрового самовара-батюшки, кипел, бурлил, гудел в петербуржском СКК 5-й юбилейный фестиваль «Петербургский самовар-2010». Только из жаровых самоваров, встречавших гостей фестиваля на подступах к СКК, ежедневно разливалось более 120 литров чая.